Leistungsübersicht


Durch die Sorgfalt der Anfertigung von Übersetzungen, gewährleiste ich Ihnen ein gleichbleibend hohes Qualitätsniveau. Aus diesem Grund umfasst mein Leistungsangebot folgende Sprachkombinationen:

  • Arabisch -> Deutsch
  • Deutsch -> Arabisch
  • Französisch -> Deutsch
  • Englisch -> Deutsch
  • Deutsch -> Englisch

Übersetzen


Termingerecht und zuverlässig übernehme ich u.a. die Übersetzung folgender Dokumente:

  • Geburts-, Heirats- oder Sterbeurkunden
  • Eidesstaatliche Versicherungen
  • Vollmachten
  • Verträge
  • Gerichtsschreiben,-urteile
  • Personalausweise/Reisepässe
  • Schulzeugnisse und Diplome
  • Broschüren/Kataloge
  • Gebrauchsanweisungen

Beglaubigte Übersetzung


Auf Wunsch, können die von mir angefertigten Übersetzungen in beglaubigter Form ausgestellt werden.

Rechtliche Grundlagen

Weitere Informationen


Lektorat & Korrektorat


Gerne überprüfe ich Ihre arabischen Texte und Übersetzungen aller Art auf:

  • Grammatik
  • Rechtschreibung
  • Zeichensetzung
  • Übersetzungsfehler

Auf Wunsch gehe ich zusätzlich auf Inhalt, Stil und Ausdruck ein. 


Dolmetschen


Auf Anfrage.